【来源:经济日报】

杉杉、名瑞、耶莉娅等中国服装自主品牌9月25日登上了2006米兰时装周的T型台，这是中国品牌首次亮相米兰时装周。商务部副部长高虎城说，米兰时装周是世界四大著名时装周之一，在此联合发布自主品牌，标志着中国服装企业开始进入创立国际品牌的时代，旨在推动中意服装行业的交流，同时也传递出中国企业寻求合作、尊重并致力于创新品牌的信息。

米兰时装周―中国服装品牌联合发布活动由商务部主办，是“品牌海外行”活动的重要组成部分，主题是“新丝绸之路”，参加发布的企业有上海丝绸集团、广东丝绸集团、杉杉集团、广东名瑞集团、山东耶莉娅集团、浙江凯喜雅国际股份公司、江苏苏豪国际股份公司、庄吉集团8家。作为活动的重要组成部分，2006米兰时装周开幕当天，上海丝绸集团、广东丝绸集团还举办了LILY和SILIOUE(丝丽)品牌的单场发布。

在中国服装品牌发布现场，意大利时尚协会会长波塞利先生告诉记者，作为世界顶级的时装周，参与米兰时装周品牌发布的企业均要受到严格挑选，原创、影响力及展演经验是他们挑选企业的重要标准。他认为，无论是单场发布还是联合展演，中国服装品牌在设计和用料上都具备了国际品牌的元素，让人耳目一新。

“我们让国际时尚正式接受了我们。”上海丝绸集团董事长徐伟民称此举是中国时尚品牌走向国际的破冰之旅。庄吉集团有限公司总裁吴邦东则认为，在2006米兰时装周上举办的中国品牌联合发布，以现代化的方式重新开辟了中国服装品牌通往意大利及欧洲市场的道路，为中国服装企业实现品牌文化、时尚艺术、服饰风格的国际化互动和交流提供了契机。

亮相国际时装周，是中国服装企业品牌意识的一种觉醒和表达。耶莉娅集团常务副总裁袁文坤说，品牌意识觉醒，从贴牌到创牌的转化是个标志。据她介绍，为改变贴牌加工、多辛苦少赚钱的局面，2003年耶莉娅开始向中高档转型，并培育自主品牌，效果较好。

踏上国际顶级时装周的T型台是许多中国服装企业的梦想，然而，踏上T型台仅仅只是一个开始，要成为深受消费者喜爱的国际品牌还有很长的路要走。杉杉集团董事长郑永刚坦陈，中国时尚品牌与意大利乃至欧洲知名品牌有着相当大的差距，核心差距在设计，这直接关系到中国时尚品牌的原创能力。缩小这种差距，一要推出中国自己的设计师，二要加强中国时尚企业之间的联合。

“模仿不是路子。”杉杉集团设计总监武学凯同样也看到了中国时尚品牌的设计软肋。他认为，中国的设计师有创新、缺创意，现在必须加快从产品型、企业型品牌向设计师型品牌的转化，这是打造国际品牌的关键。

寻找战略合作伙伴，以尽快进入国际品牌之列，是参加联合发布企业的共同诉求。耶莉娅集团常务副总裁袁文坤说，她此行的最大愿望就是寻找一个意大利知名女装品牌作为公司的合作伙伴。

正如袁文坤希望的那样，中意两国时尚产业合作有着很强的互补性和巨大的空间。高虎城强调，中意两国在服装产业链上处于不同位置，中国服装业拥有较完整的产业链和较低的劳动力成本；意大利服装业的优势在于设计、研发和销售，扩大合作、互利共赢是两国服装行业交流和发展的方向和主流。