今天的会议内容很丰富。中国商业联合会每年请代管协会、事业单位负责人聚会到一起，和我会各部门、各分支机构的同志一道，总结2013年的工作，交流各单位的经验，通报2014年工作安排，这是过去就形成的传统，也是相互学习很好的方式。

刚才，姜明同志向大家报告了中商联2013年的工作和2014年工作要点，中国烹饪协会、中国连锁经营协会、商业会计杂志社、全国城市农贸中心联合会、中商联行业发展部等单位的负责人进行了交流发言，大家讲的都很好。姜明同志所讲的内容是经过中商联党政联席会议研究过的，我完全同意；各单位负责同志的交流发言从不同角度介绍了服务与联合、改革创新、转型升级等方面的经验、体会，内容都很好，和大家一样很受启发，我自己也获益匪浅。今天的总结交流会开得是成功的。

2013年，新一届党中央、国务院领导率领全国人民认真贯彻十八大精神，以改革精神统领全局，围绕主题主线，坚持稳中求进，实现了稳中向好的良好开局。全年GDP初步预计比上年增长7.6%。全年服务业增加值占国内生产总值的比重有望首次超过第二产业，在重大产业结构调整方面实现历史性的突破。初步统计社会消费品零售总额实现23.8万亿元，比上年增长13%以上。尤其是党的十八届三中全会作出全面深化改革的重要“决定”，为我国经济社会未来持续健康发展描绘出壮丽的蓝图，制定了行动的纲领。

2013年，中国商业联合会在国资委领导下，在商务部等政府部门指导下，在各代管协会、事业单位和地方商业联合会支持下，围绕中心，服务大局，坚持服务根本宗旨，发挥联合优势，坚持改革创新和规范发展，全面完成了去年年初确定的全年工作任务以及服务与经济目标。过去的一年，我们认真学习贯彻十八大和十八届三中全会精神，进行了党的群众路线教育实践活动；我们立足服务商贸流通全局，深入调查研究，提出政策建议；我们从改革创新和规范提升入手，巩固壮大中国零售商大会，培育中国服务业大会、中国市场大会、全国年货购物节4个工作平台，开展国际合作与港澳台的交流活动；我们倡导联合与合作，服务会员单位，促进流通业繁荣发展；我们积极参加关心下一代和社会弱势群体的社会公益活动；我们不断深化内部改革，规范管理，提升了自身服务能力和工作水平。各代管协会、事业单位和主管报刊结合自身实际，改革创新，开展服务，为流通业的科学发展有一份热、发一份光，各方面又有了新的成绩和进步。

借此机会，我对各单位在2013年取得的各方面成绩表示热烈祝贺，对大家给予中商联工作的大力支持表示衷心的感谢!

2014年，是全面深化改革的开局之年。当前世界经济呈现出缓慢复苏态势，但仍存在着一系列不稳定不确定因素，新的增长动力尚未形成，西方主要经济大国量化宽松的货币政策、贸易投资格局、大宗商品价格的走势尚不确定。从国内经济形势看，我国城镇化水平低、服务业占比小，经济发展潜力很大，中央采取有效的全面深化改革的措施，将继续呈现稳定发展的势头。最近中国商业联合会在集中数十位专家意见的基础上，发布了2014年中国商业十大热点展望，认为2014年中国消费品市场将平稳增长。去年12月召开的中央经济工作会议在对当前形势全面分析的基础上，作出了稳中求进、改革创新的总体部署，年底前召开的全国商务工作会议和国资委会议对各方面工作进行部署和安排。新的一年，我们要将认识统一到中央对形势的分析判断上来，坚持稳中求进总基调，把改革创新贯穿于各领域各环节，落实到中国商业联合会和各个单位的具体工作中去。

在新的一年里，我们要深入学习贯彻全面深化改革的“决定”，适应改革新形势，结合实际积极参与改革；要继续加强政策建议工作，为流通业发展全局服务；要加强开拓创新，突出重点，培育业务品牌；要与有关单位联合加强为会员服务；要不断深化和完善内部改革，提升我们的工作能力和服务水平。十八届三中全会“决定”已经明确提出行业协会商会改革的市场化目标和主要内容，国家也将出台专门文件，对改革内容、步骤、相关政策作出具体规定。目前文件还没有颁布。我们要按照国家改革的相关规定，在上级统一领导下，确保改革平稳有序推行。

深入开展党的群众路线教育实践活动，是2013年下半年我们进行的一项重要工作。目前正在国资委督导组指导下，做好总结收尾工作。今年中商联党委和各单位党组织要按照整改要求，认真抓好调查研究、制度建设、转变工作作风、密切联系群众、反对奢侈浪费等方面工作。确保党的群众路线教育实践活动在我们系统取得实实在在的成效。

春节前夕，各单位要按照中办、国办“通知”要求，认真组织开展慰问老干部、离退休职工和困难职工家庭的活动。要按照中央统一要求，坚持标准，不越底线，做好反腐倡廉工作。节日期间，各单位要安排好值班和落实重大事项报告制度，保证信息沟通及时和联络畅通。

“昨日斗向北，今朝岁启东。”值此2014年新春佳节即将来临之际，衷心祝愿中商联、各代管协会、事业单位全体职工和家属，新春愉快，身体健康，阖家幸福，万事如意！