【来源:北京市海淀区商业联合会】
日前，海淀区零售业迎奥运英语小教员培训班在当代商城隆重开班。海淀区商务局、海淀区精神文明办、海淀区商业联合会的领导和北京当代商城实业公司总裁、北京洋话连篇语言培训有限责任公司总裁等出席了开学典礼。
开学典礼由海淀区商业联合会秘书长丁晓丹主持。
海淀区作为2008年北京奥运会举办赛事的重要区域，竞赛场馆、非竞赛场馆和训练场馆总计有30余处，作为窗口行业的商业服务业将在服务奥运、展示海淀形象、创造和社会等方面发挥非常重要的作用。奥运会期间将有大量的动员、媒体、游客云集北京，这就需要大量的语言服务者，特别是英语翻译工作者，为他们提供专业的服务。根据相关数据显示，目前海淀区商业企业的英语服务人员普遍缺乏，离服务奥运会这样高级别的体育盛会还有一定距离。
有鉴于此，同时也是为了体现“人文奥运”精神，奥组委和北京市商务局提出“四无障碍”工程之一就是英语培训。为了做好英语手语培训，海淀区委区政府海政发[2006]9号文件中专门要求“提高商业服务业员工英语手语交流能力；开展英语手语培训，到2008年，力争重点地区商业服务企业一线员工英语培训率达到90%。”海淀区的商业服务业语言培训任务主要由商业联合会承担。
