中商联函[2014]157号

中商联相关部门、分支机构、代管协会和会员单位：

自2012年1月中国—东盟自贸区建成以来，中国与东盟各国的全方位合作不断深化，区内经贸往来与文化交流日益密切，中国已成为东盟的最大贸易伙伴，而东盟则是中国第三大贸易伙伴。中国与东盟已经走过了战略伙伴关系的“黄金十年”，双方的经贸合作正面临着新一轮大发展的历史机遇。

在泰国商业部、工业部、农业部、工业总商会、会议展览局等单位的大力支持下，“中国—东盟经贸论坛”己成功举办5届，逐步发展成为东盟与中国之间推动行业对接、加强经贸合作、促进民间交往的重要合作机制和平台。2014年是“中国—东盟友好交流年”，为促进中国与东盟各国之间的行业对接和产业合作，帮助中国企业开拓东盟市场，第六届“中国—东盟经贸论坛”将于11月5日至9日在泰国曼谷国际会议中心举行。本届论坛以“加强行业对接、促进产业合作、实现互利共赢”为主题，通过高峰会议、推介洽谈、观摩展会、拜访考察等多种形式开展交流合作。同期还将举办第五届“东盟（曼谷）中国进出口商品博览会”。

应活动主办单位东盟国际贸易促进委员会的邀请，中国商业联合会将组织代表团出席本届“中国—东盟经贸论坛”，现将有关事项通知如下，请各有关单位派员参加。

一、活动时间、地点：

报到时间：2014年11月5日

活动举办时间：2014年11月6日—9日

活动举办地点：泰国曼谷国际会议中心

二、活动主题：加强行业对接、促进产业合作、实现互利共赢。

三、活动主办单位：东盟国际贸易促进委员会

四、论坛主体活动：

（一）第六届“中国—东盟经贸论坛”，由以下十个平行论坛组成，于11月6日下午和11月7日上午举行。

1．中国—东盟行业协（商）会领袖峰会，由泰国商业发展局协办；

2．中泰机械行业发展论坛，由中国机械联合会信息中心协办；

3．中泰电子电器仪器产业经贸合作洽谈会，由北京电子电器协会和北京电子仪器协会协办；

4．中泰电信产业经贸合作洽谈会，由深圳移动通讯联合会协办；

5．中泰日化产业经贸合作洽谈会，由北京日化协会和上海日化协会协办；

6．中泰农产品合作与发展论坛，由吉林省贸促会、辽宁省贸促会、黑龙江省贸促会协办；

7．中泰健康食品与保健品经贸合作洽谈会，由中国食品工业协会和营养指导委员会协办；

8．中泰沐浴（spa）行业合作与发展研讨会，由北京沐浴协会和欧亚论坛中方秘书处协办；

9．中泰包装产业经贸合作洽谈会，由北京包装技术协会协办；

10．中泰医疗器械产品（曼谷）采购洽谈会，由北京市食品药品监督管理局协办。

（二）第五届“东盟（曼谷）中国进出口商品博览会”，将于2014年11月6-8日在曼谷国际展览中心举办。博览会展出面积10000余平方米，预计观众达12000余人次，向东盟集中展现中国各行业的新成果、新技术、新产品。

五、团组成员和代表团规模：中国商业联合会系统相关单位和有关会员企业派员参加。若最终报名人数不足10人，则本次出访活动取消。

六、日程安排（暂定）：

11月5日：从北京、上海、广州出发，前往曼谷。到达后会议

报到，入住酒店。

11月6日：上午出席2014东盟（曼谷）中国进出口商品博览会

开幕式，并参观展会。

下午参加各分论坛，或拜会相关商协会，或参访相

关工业园。

晚上参加招待晚宴。

11月7日：上午参加各分论坛，或拜会相关商协会，参访相关

工业园，下午前往芭堤雅。

11月8日：全天在芭堤雅商务考察。

11月9日：上午继续在芭堤雅考察，晚上回国。

七、费用标准：

（一）人民币6800元/人，含往返经济舱国际机票、签证费、境外食宿、交通、商务活动等费用。

（二）在泰期间的住宿标准为四星级酒店，双人标间。如要求住宿单间，则须另交全程单间差2200元/间。

八、报名办法：请完整填写2014（第六届）中国-东盟经贸论坛报名表（见附件），并于2014年10月10日前将报名表传真至国际合作部。

联 系 人：中国商业联合会国际合作部 王晶石

联系地址：北京市月坛北街25号 邮编：100834

电 话：010-68391402 传真：010-68391446

电子邮箱：cgcc_intl@aliyun.com

附件：2014（第六届）中国-东盟经贸论坛报名表

二〇一四年九月三十日

附件.

2014（第六届）中国—东盟经贸论坛报名表

注：1．此表可复制。2．若贵单位决定派员参加，请务必于报名截止日期前将此表填妥并传真至中商联国际合作部。3．本表中所有内容必须如实填写。

关于邀请出席“2014（第六届）中国-东盟经贸论坛”的函（可下载）